
Menu餐饮菜单
Snacks, sandwiches, rice, soup noodles and stir-fries — the Master Q Markham food menu.小食、三明治、饭类、汤面与炒类——Master Q 万锦店餐饮菜单。
Snacks小食

Spring Rolls - 2 pcs / Nems (2 pièces)
$4.49Crispy spring rolls (2 pcs) served with house dipping sauce

French Fries / Frites
$7.25Classic crispy golden french fries

Grilled Red Sausages / Saucisses rouges grillées
$11.49Classic Hong Kong style grilled red sausages

Curry Fish / Beef Balls / Boulettes de poisson / bœuf au curry
$10.49Chewy fish and beef balls simmered in rich curry sauce

Fried Fish / Beef Balls / Boulettes de poisson / bœuf frites
$10.49Deep-fried crispy fish and beef balls

Fried Chicken Fingers & Fries / Lanières de poulet panées et frites
$12.49Crispy boneless chicken fingers served with fries

Fish & Chips
$12.49Classic battered fish fillets served with fries

Calamari & Fries / Calmars frits et frites
$12.49Crispy fried calamari rings served with fries

Spicy Chicken Wings / Ailes de poulet épicées
$12.49Crispy fried chicken wings tossed in special spicy seasoning

Torpedo Breaded Shrimps & Fries / Crevettes panées et frites
$12.49Crispy torpedo breaded shrimps served with fries

Fried Chicken Wings - 1 lb / Ailes de poulet frites - 1 lb
$11.49Choice of flavors: Hot, BBQ, Honey Garlic, Plum or Buffalo

Master Q Platter / Plateau Master Q
$17.49Signature assortment of Master Q's best snacks, perfect for sharing

Poutine
$9.25Classic Canadian poutine with fries, gravy, and cheese curds
Sandwiches三明治

French Toast / Pain perdu
$7.25Classic Hong Kong style golden crispy French toast

Toast (Butter / Condensed Milk / Peanut Butter) / Toast (beurre / lait concentré / beurre de cacahuète)
$6.49Freshly toasted bread with your choice of butter, condensed milk, or peanut butter

Luncheon Meat & Egg Sandwich / Sandwich jambon de luncheon et œuf
$7.25Classic savory luncheon meat and fried egg sandwich

Ham & Egg Sandwich / Sandwich jambon et œuf
$7.25Sliced ham and freshly fried egg sandwich

Egg Sandwich / Sandwich aux œufs
$7.25Simple and pure fluffy egg sandwich

Club House & Fries / Club sandwich et frites
$11.99Hearty double-decker club sandwich served with crispy fries

Hamburger & Fries / Hamburger et frites
$12.99Juicy beef burger with fresh lettuce and tomato, served with fries

B.L.T. & Fries / B.L.T. et frites
$11.99Classic Bacon, Lettuce, and Tomato sandwich served with fries

Grilled Cheese Sandwich / Sandwich au fromage grillé
$7.25Buttered and grilled to golden brown with melted cheese inside

Buffalo Chicken Sandwich & Fries / Sandwich poulet Buffalo et frites
$11.99Spicy buffalo style chicken sandwich served with fries
Rice饭类

Fried Chicken / Pork Chop Rice / Riz avec poulet frit / côtelette de porc
$12.99Crispy fried chicken or pork chop served with steamed rice

Cutlet Fillet of Fish Rice / Riz avec filet de poisson pané
$12.99Japanese style breaded fish cutlet served with rice

Luncheon Meat & Egg Rice / Riz jambon de luncheon et œuf
$11.99Classic luncheon meat and fried egg over rice

Ham & Egg Rice / Riz jambon et œuf
$11.99Sliced ham and fried egg over rice

Beef w/ Satay Sauce Rice / Riz bœuf sauce satay
$12.99Tender beef stir-fried in rich satay sauce over rice

Beef w/ Tomato Sauce Rice / Riz bœuf sauce tomate
$12.99Beef cooked in sweet and sour tomato sauce over rice

Curry Beef / Chicken Rice / Riz bœuf / poulet au curry
$12.99Beef or chicken stewed in rich curry sauce over rice

Sweet & Sour Pork / Chicken Rice / Riz porc / poulet aigre-doux
$12.99Traditional sweet and sour pork or chicken over rice

Fish w/ Tomato or Cream Sauce Rice / Riz poisson sauce tomate ou crème
$12.99Tender fish slices with choice of tomato or cream sauce over rice

Beef / Chicken w/ Black Bean Sauce Rice / Riz bœuf / poulet sauce haricots noirs
$12.99Stir-fried beef or chicken with bell peppers and black bean sauce

Beef w/ Scrambled Egg Rice / Riz bœuf aux œufs brouillés
$12.99Classic rice bowl with silky scrambled eggs and tender beef

Shrimps w/ Scrambled Egg Rice / Riz crevettes aux œufs brouillés
$13.99Succulent shrimps and silky scrambled eggs over rice

Sauteed Chicken in Spicy Sauce Rice / Riz poulet sauté sauce épicée
$12.99Tender chicken chunks sauteed in special spicy sauce

Kung Pow Chicken Rice / Riz poulet Kung Pao
$12.99Classic Sichuan style spicy chicken diced with peanuts

Hot Chili & Beef Rice / Riz bœuf aux piments
$12.99Stir-fried tender beef with hot green chilies

Szechuang Shrimps Rice / Riz crevettes sichuanaises
$13.99Authentic Sichuan style spicy shrimps over rice

Spicy Chicken Rice / Riz poulet épicé
$13.99Crispy fried chicken pieces tossed with abundant dried chilies
Soup Noodles汤面

Luncheon Meat or Ham w/ Egg Noodle / Soupe de nouilles jambon de luncheon ou jambon et œuf
$11.99Classic Hong Kong style noodle soup with egg and choice of luncheon meat or ham

Wonton Soup / Soupe de wontons
$10.99Shrimp and pork wontons

Fish / Beef Balls Noodle / Soupe de nouilles boulettes de poisson / bœuf
$10.99Chewy handmade meatballs in savory clear broth

Fish / Beef / Cuttlefish Balls Noodle
$10.99Chewy handmade meatballs in savory clear broth

Pork Chop / Chicken Noodle / Soupe de nouilles côtelette de porc / poulet
$11.99Pan-fried pork chop or chicken served with noodle soup

Beef w/ Satay Sauce Noodle / Soupe de nouilles bœuf sauce satay
$11.99Tender beef in rich satay sauce served over noodle soup

Curry Beef / Chicken Noodle / Soupe de nouilles bœuf / poulet au curry
$11.99Rich and mildly spicy curry stew over noodle soup

Red Sausage & Egg Noodle / Soupe de nouilles saucisse rouge et œuf
$11.99Classic Hong Kong style red sausage and fried egg noodle soup

Spicy Braised Beef Noodle / Soupe de nouilles au bœuf braisé épicé
$12.99Taiwanese style tender braised beef chunk in rich, slightly spicy broth
Fried Rice & Noodle炒饭 · 炒面

Stir Fried Flat Rice Noodle w/ Beef / Nouilles de riz plates sautées au bœuf
$12.99Classic Cantonese stir-fried flat rice noodles with beef and bean sprouts

Singaporean Style Stir Fried Vermicelli / Vermicelles de riz sautés façon Singapour
$12.99Curry-flavored stir-fried rice vermicelli with shrimp and pork

Stir Fried Flat Rice Noodle w/ Beef in Black Bean Sauce / Nouilles de riz plates au bœuf sauce haricots noirs
$12.99Stir-fried flat rice noodles with beef in savory black bean sauce

Stir Fried Flat Rice Noodle w/ Beef & Scrambled Egg / Nouilles de riz plates au bœuf et œufs brouillés
$12.99Stir-fried flat rice noodles topped with silky scrambled egg and beef

Stir Fried Flat Rice Noodle w/ Shrimps & Scrambled Egg / Nouilles de riz plates aux crevettes et œufs brouillés
$13.99Stir-fried flat rice noodles topped with silky scrambled egg and shrimps

Fried Noodle w/ Beef in Satay Sauce / Nouilles sautées au bœuf sauce satay
$12.99Crispy pan-fried noodles topped with beef in satay sauce

Malaysian Style Stir Fried Rice Noodle / Nouilles de riz sautées malaisiennes
$12.99Malaysian style savory and mildly spicy stir-fried flat rice noodles

Fried Noodle w/ Pork / Nouilles sautées au porc effiloché
$12.99Pan-fried crispy noodles topped with shredded pork

Stir Fried Noodle w/ Bean Sprout / Nouilles sautées aux germes de soja
$12.99Simple and crispy stir-fried noodles with bean sprouts

Braised Vermicelli w/ Pork & Pickled Cabbage / Vermicelles braisés au porc et chou mariné
$12.99Braised rice vermicelli with shredded pork and pickled cabbage

Braised Vermicelli w/ Mushroom & Chicken / Vermicelles braisés aux champignons et poulet
$12.99Braised rice vermicelli with shiitake mushrooms and shredded chicken

Stir Fried U-don w/ Seafood / Udon sauté aux fruits de mer
$13.99Stir-fried Japanese udon noodles with assorted seafood

Stir Fried Instant Noodle w/ Pork & Chicken / Nouilles instantanées sautées au porc BBQ et poulet
$12.99Hong Kong style stir-fried instant noodles with BBQ pork and shredded chicken

Stir Fried Spaghetti w/ Beef in Black Pepper Sauce / Spaghetti sautés au bœuf sauce poivre noir
$12.99Stir-fried spaghetti with beef in black pepper sauce

Yeung Chow Fried Rice / Riz sauté façon Yangzhou
$12.99Classic Yeung Chow fried rice with shrimp and BBQ pork

Fried Rice w/ Shrimps / Riz sauté aux crevettes
$13.99Savory fried rice with succulent shrimps

Fried Rice w/ Chicken / Riz sauté au poulet
$12.99Classic fried rice with diced chicken

Fried Rice w/ Beef / Riz sauté au bœuf
$12.99Savory stir-fried rice with minced beef

Western Style Fried Rice / Riz sauté occidental
$12.99Hong Kong cafe style sweet and sour fried rice with tomato paste

Fried Rice w/ Seafood & Pineapple / Riz sauté fruits de mer et ananas
$13.99Tropical fried rice with assorted seafood and pineapple chunks

Marinated Olive & Minced Pork Fried Rice / Riz sauté au porc haché et olives marinées
$12.99Savory fried rice with preserved olive vegetables and minced pork
Prices subject to change. Please confirm with staff.